El 25 de abril, fui con mi familia a la clamada Feria del Libro; un evento, colmado de libros, ilustradores, editores y escritores, por el que espero cada año.
*
Last 25th April, I went with my family to the acclaimed Buenos Aires Book Fair; an event I wait for every year which is full of books, artists, editors and writers.
Fue un día algo caluroso, por lo que decidí usar uno de mis vestidos favoritos y una cartera hecha a mano, para estar cómoda al recorrer los pabellones.
*
It was a warm day so I decided to wear one of my favourite dresses and a handmade bag. I wanted to be comfortable to walk around the place.
Luego de dar unas vueltas hasta poder conseguir estacionamiento, ya que la zona se encontraba repleta de gente, entramos al predio de exposiciones en "La Rural" y nos asombramos, como de costumbre, con los creativos stands y libros que nos encontramos en el recorrido.
Tomé fotos de unos cuantos, pero estos fueron los que más captaron mi atención por su colorido. El primero pertenece a una editorial de libros escolares llamada Estación Mandioca; y el segundo pertenece a la sección infantil de la comunidad Judía.
*
After looking for a place to park because the area was full of people we got into the expo center "La Rural" and we amazed as usual with the creative stands and books we found walking around.
I took some pictures but these two were the most captivating ones because of their colours. The first one belongs to a school books´editorial named Estación Mandioca; and the second one belongs to the Jewish community and it´s the children´s section.
Entramos particularmente a tres stands a comprar libros; al de la editorial Antroposópica, donde conseguí el libro de Todos los Cuentos de los Hermanos Grimm a precio promocional ($200 usualmente a $370); al de la librería Kel de libros en inglés, donde conseguimos unos cuantos libros en Inglés de autores internacionales y nacionales, yo me compré A Place Called Here por Cecilia Ahern. y al de la editorial Claridad, donde me presentaron hermosos libros acordeón ilustrados ideales para chicos y allí adquirí los Cuentos Esenciales de Edgar Allan Poe.
Debo mencionar que los precios eran accesibles.
*
We got into three stands to buy some books; to the Antroposópica editorial´s where I found All Grimm Brothers´ Stories in a promotional price ($200 and usually $370); to Kel library´s where you can find national and international books in English and where I bought A Place Called Here by Cecilia Ahern; and to Claridad editorial´s where someone showed me beautifully illustrated accordion books for children and where I purchased the Essential Stories by Edgar Allan Poe.
I must say that the prices were affordable.
Además de libros, podés encontrar creativos accesorios, cuadros y objetos de diseño realizados por ilustradores, también muñecos de colección relacionados con las historietas y el animé e incluso stands de instrumentos de música (Melos Ediciones Musicales) con espectáculos artísticos.
Algunos de los mismos poseen juegos y actividades artísticas y literarias para niños.
Podés elegir vos mismo las actividades que desees realizar, como presenciar charlas, participar de narraciones o concurrir a una firma de algún escritor.
¿La mejor idea? ¡Pasar el día!, si decidís hacerlo, también contás con bares y restaurantes exclusivos. Apuesto a que vas a querer volver. ~
*
Besides books, you can find creative accessories, pictures and objects of design made by illustrators; there are also collectible toys related to comic and anime and even some music stands with instruments (Melos Musical Editions) and artistic shows.
Other kind of stands have games and literary/artistic activties for children.
You can even choose some activities to do: attending to talks, listening to narrated books or
assisting to book signings.
The best idea? To spend the whole day! if you decide to do that there are exclusive bars and restaurants too.
I bet you would love to come back. ~
La Feria del Libro se encuentra abierta del 23 de abril hasta el 11 de mayo, de lunes a viernes de 14hs a 22hs ($35) y sábados, domingos y feriados de 13hs a 22hs. ($50).
Con tu entrada, tenés descuentos en libros, guardala y recordá que este lunes 4 de mayo, presentando tu tarjeta SUBE ¡entrás gratis!
*
The Buenos Aires Book Fair will be opened since 23rd April to 11th May. From Monday to Friday from 2pm to 10pm ($35) and Saturday, Sunday and Holidays from 1pm to 10pm ($50)
No hay comentarios:
Publicar un comentario